News

KDVA Announces Changes in Chairman and Vice Chairmen

KDVA Announces Changes in Chairman and Vice Chairmen
주한미군전우회 이사장 및 부이사장 이취임 소식

January 25, 2023
2023년 1월 25일

The Korea Defense Veterans Association will transition several senior Board members on February 1, 2023.

2023년 2월 1일부로 주한미군전우회 이사회의 인사 변경이 예정되어 있어 전파합니다.

The current KDVA Chairman and President, General (Ret.) Vincent Brooks, will be replaced by General (Ret.) Curtis Scaparrotti. Both Generals are former Commanders of the United Nations Command, ROK-U.S. Combined Forces Command, and U.S. Forces Korea. 주한미군전우회 회장 및 이사장 빈센트 브룩스 대장(예)이 직위를 커티스 스캐퍼로티 대장(예)에 이임할 예정입니다. 두 장군 모두 전 연합사, 한미연합사, 주한미군사 사령관을 역임했습니다.

The current U.S. Vice Chairman, General (Ret.) Scaparrotti, will be replaced by General (Ret.) Robert “Abe” Abrams.  General Abrams is also a former Commander of the United Nations Command, ROK-U.S. Combined Forces Command, and U.S. Forces Korea. 스캐퍼로티 대장(예)이 맡고 있던 주한미군전우회 부회장직은 로버트  “에이브” 에이브럼스 대장(예)이 대신 맡게 될 예정입니다. 에이브럼스 장군은 전 유엔사, 한미연합사, 주한미군사 사령관입니다.

The current ROK Vice Chairman, General Leem, Ho-Young, will be replaced by Major General (Ret.) Lee, Seo Young.  General Leem is a former Deputy Commander of the Combined Forces Command.  Maj. Gen. Lee is a former ROK Defense Attaché to the United States.
임호영 대장(예)이 맡고 있던 현 한측 부회장직은 이서영 소장(예)이 넘겨받겠습니다. 임호영 장군은 전 연합사 부사령관직을 수행했으며, 이서영 장군은 전 주미대사관 국방무관을 지냈습니다.

General (Ret.) Jung, Seung Jo will conclude almost six years on the KDVA Board.  General Jung is a former ROK Chairman of the Joint Chiefs of Staff.
정승조 대장(예)은 지난 6년간 충실히 수행해 온 주한미군전우회 이사회 이사직에서 물러나실 예정입니다. 정승조 장군은 전 한국 합참의장직을 수행했습니다.

Major General (Ret.) Shin, Kyoung Soo will join the Board as an ex officio member from his position as the Secretary General of KDVA’s close partner, the Korea-US Alliance Foundation (KUSAF).
신경수 소장(예)은 전우회의 협력단체인 한미동맹재단의 사무총장으로서 전우회 이사회에 당연직 위원으로 참여할 예정입니다.

Outgoing KDVA Leaders

주한미군전우회 퇴임 인사

Incoming KDVA Leaders

주한미군전우회 취임 인사

“Most of KDVA’s work is done by volunteers, and these senior leaders exemplify and are role models for true selfless service,” said Colonel (Ret.) Steve Lee, KDVA Senior Vice President. “Generals Brooks, Jung, Leem, and Scaparrotti have led the Association to unprecedented growth over the past two years. KDVA membership grew by over 219% under General Brooks’ leadership so that more people can join KDVA to support the ROK-U.S. Alliance and our Veterans.  With this significant changing of the guard and the great trajectory that our leaders have put KDVA on, I am excited for KDVA’s future, especially as we embark on our journey in 2023 for the 70th anniversary of the ROK-U.S. Alliance.  On behalf of thousands of KDVA members, I would like to sincerely thank General Brooks for all his time and energy in passionately leading us in bringing Americans and Koreans closer together.”

“주한미군전우회의 프로젝트 대부분은 자원봉사로 이뤄지며, 고위 임원들 또한 이타적 봉사심의 모범을 보이고 있습니다.”, 주한미군전우회 선임 부회장 Steve Lee 대령(예)이 전했습니다. “브룩스 장군, 정승조 장군, 임호영 장군, 스캐퍼로티 장군 모두가 지난 2년간 주한미군전우회를 전례없는 성장세로 이끌어왔습니다. 주한미군전우회의 회원수는 브룩스 장군의 회장 및 이사장직 취임 이래 219%가 넘게 성장했고, 이를 통해 보다 많은 사람들이 주한미군전우회에 가입해 한미동맹과 참전용사들, 그리고 주한미군 전역장병들을 지원했습니다. 전우회의 지휘부가 세운 위대한 업적들과 선례를 통해 주한미군전우회의 미래는 한미동맹 70주년을 맞이하는 2023년 올해 특히 더욱 기대해볼만하다고 생각합니다. 미국과 한국의 국민들간의 우애가 더욱 돈독해지는 데 열정적으로 이끌어온 브룩스장군에게 수천명의 주한미군전우회 회원들을 대신해 진심으로 감사드립니다.”

Gen. (Ret.) Vincent Brooks will join the KDVA Council of Advisors where he will continue to support Korea Defense Veterans and the Korea-U.S. Alliance.

빈센트 브룩스 대장(예)은 주한미군전우회 자문위원회에 참여해, 앞으로도 주한미군 제대군인들과 한미동맹을 지원 및 지지하실 계획입니다.

Gen. (Ret.) Jung, Seung Jo will continue in his current position as the President of the Korea-US Alliance Foundation which is KDVA’s closest partner and main fund raiser in Korea.  He will join the KDVA Council of Advisors.

정승조대장(예)은 주한미군전우회의 협력단체이자 주 재정지원처인 한미동맹재단에서 회장직을 계속 수행하실 예정입니다. 또한 주한미군전우회 자문위원회에 참여해 활동하실 예정입니다.

Gen. (Ret.) Leem, Ho-Young will continue serving as the President of the Korea Association of Military Studies which is an important voice for military and security topics in Korea.

임호영대장(예)은 현재 맡고 계신 한국군사학회 회장으로서 계속해 한국의 군사 및 안보분야에서 활동하실 예정입니다.

KDVA is a 501C(3) non-profit organization incorporated in the state of Virginia.  KDVA is proud to serve our members with exciting programs like the annual Korea Revisit Program.  Please consider joining KDVA for FREE – you have already paid for your membership with your service in Korea and support for the Alliance.  Visit us at http://www.kdva.vet, and follow us on Facebook (@kdva.us) and Twitter (@KDVAvets).

주한미군전우회는 버지니아 주에 위치한 미국연방세법(IRC) 제501C(3)조 소속 비영리기관입니다. 주한미군전우회는 성황리에 마쳤던 재방한 프로그램을 포함해 주한미군 제대군인들을 위한 지원을 제공하고 있습니다. 전우회에 가입을 하지 않으셨다면 무료 회원가입을 권장드립니다. 가입자격은 대한민국에서의 군복무 경험 또는 한미동맹에 대한 지지 및 관심으로 충분합니다. 주한미군전우회 홈페이지www.kdva.vet방문과 주한미군전우회 페이스북 계정(@kdva.us)및 트위터 계정(@KDVAvets) 팔로우 신청 부탁드립니다.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: